A Római Egyház reggeli magánimái – 2

Preces matutinae Sanctae Romanae Ecclesiae- 2

Add vissza nekem, örök Atya, és őrízd is meg

rajtam az ártatlanság ruháját, melyet a szent

Keresztségben kaptam, és ne zárj ki engem a

mennyei Paradicsomból.

 Ámen.

Öltöztess be, Jézus Krisztus, dicsőség Királya, a te

erősséged  illatos öltönyébe, az alázat, a tűrés, a

szeretet és a tisztaság ruhájába, hogy

kieszközölhessem  a mennyei Atya áldását.  

Ámen.

Díszíts fel, Szentlélek, a te sokféle ajándékod

öltözetével, hogy kegyelmet találjak a te szemeidben.  

Ámen.

Redde mihi, Pater aeterne, et conserva in me

vestem innocentiae, quam in Baptismate

 recepi, ne paradiso caelesti excludar.  

Amen.

Indue me,Iesu Christe, rex gloriae, fragrantibus

virtutum tuarum vestimentis, humilitatis scilicet,

patientae, caritatis et castitatis, ut Patris caelestis

obtineam benedictionem.  

Amen.

Orna me,Spiritus Sancte, tunica polymita donorum

tuorum, ut in oculis tuis gratiam inveniam.

Amen.